جائیداد کا قانون اور وراثت

ہم آپ کی مرضی کے مطابق مقدمے کے اختتام تک جانا یا ثالثی حاصل کرنا جانتے ہیں، تاکہ آپ کے حقوق کا احترام ہو اور سب سے بڑھ کر آپ کو ممکنہ بہترین حل ملے۔

We will know how to go, according to your wishes, to the end of the trial or obtain a mediation, so that your rights are respected and above all so that you obtain the best possible solution.

حقیقی تجربے کی بنیاد پر، دفتر تیزی سے کارروائی کرتا ہے، ضرورت ہو تو ماہر کے تقرر کے لیے عاجل سماعت (référé) میں طلبی کرا کے، اور ماہرینِ تعمیرات کے نیٹ ورک کے ساتھ معائنوں میں آپ کا ساتھ دیتا ہے جو آپ کو وہ اطمینان دلائیں گے جہاں بہت سی فائلیں، جنہیں ماہرین نے تیار نہیں کیا ہوتا، کبھی حل تک نہیں پہنچتیں۔

With real experience, the firm acts quickly, summoning in summary proceedings (référé) if necessary to obtain the appointment of an expert, and assists you during the expert appraisals with a network of architects who will enable you to obtain satisfaction where many cases, not prepared by specialist experts, never find a solution.

تصفیے کا یہ طریقہ جسے آج انصاف کا نظام فروغ دیتا ہے، حقیقی نتائج دیتا ہے۔

This method of settlement, now encouraged by the justice system, gives real results.

ہم وراثت سے جڑے جائیداد کے تنازع میں بھی آپ کا ساتھ دیتے ہیں، عدالتی انتظام حاصل کرنے یا اس سے نکلنے، وراثت کا تصفیہ کرنے یا اس کے ثمرات واپس لینے میں۔

We also assist you in real estate disputes linked to an inheritance: obtaining a judicial administration or ending one, liquidating an estate, or recovering the proceeds of it.

اس انتہائی متنازع شعبے میں، مذکورہ بالا مہارتیں آپ کو سخت اور طویل کارروائیوں سے نجات دلا سکیں گی۔

In this eminently contentious field, the skills mentioned above can relieve you of harsh and lengthy proceedings.